Vol dans magasin de bricolage

Bonjour,
Voilà je ne suis pas fière de ce que j’ai fait.
Je suis sortie d’un magasin de bricolage pour 25€.
Le vigile m’as interpellé et des responsables sont venus pour constater le vol .
J’ai évidemment payer et le responsable a relever la carte d’identité et m’a fait signer une feuille qu’ils ont garder avec les coordonnées dessus.
Je sais pas ce que c’est cette feuille où apparaît mes coordonnées et plusieurs cases vides ou devrait être rempli les objets dérobés (a ce stade la liste est vide)et j’ai signé. Trop paniqué et honteux pour tout lire.
Puis je suis partis après avoir payer et le responsable m’a dit tout fort plusieurs fois :
La prochaine fois ça sera la police.
Et avec son collègue je les ait entendu dire:
On va l’inscrire sur la liste ? Et le second a répondu oui oui .
J’angoisse car j’y vais souvent et paye tout,je suppose que je pourrai y retourner mais j’ai honte.
Est ce que une plainte simplifiée a été envoyé au procureur qui peut me convoquer ou à ce stade le pénale n’est pas engagée ?
Même si j’ai régler et dédommager le magasin sur le plan pénale y aura il une suite?
C’était assez lunaire comme situation
Merci pour vos réponses
Cordialement