Provision sur frais de notaire

Bonjour,
La succession de mes parents, très compliquée, a été portée en justice.
Le TGI a délivré une ordonnance de désignation d'un notaire.
Suite à des procédures judiciaires (expertises demandées et effectuées à ce jour) Ce notaire a été désignée pour liquider la succession.
Donc, elle ne veut s'adresser qu'aux avocats des parties (nous sommes 4 enfants - 3 avocats)
Elle a envoyé un mail à mon avocat :"Je vous laisse le soin d’en avertir vos Clients respectifs et vous remercie de leur indiquer de bien vouloir effectuer, chacun, une provision sur frais d’un montant de 150.00 €. A toutes fins utiles, vous trouverez, ci-joint, notre R.I.B." ...
Pour information : il n'y a plus de liquidité dans la succession il ne reste que des biens.
J'avais souscrit un contrat protection juridique.
Après étude de mon dossier, il m'a été confirmé que la provision sur frais demandée par le notaire était prise en charge.
Ma difficulté :
Mon assurance me demande un justificatif comptable (facture car sur l'ordonnance délivrée par le TGI il n'y a pas de mention des frais de notaire)
Apparemment, le notaire ne veut pas envoyer ce justificatif comptable.
J'ai appelé son secrétariat qui m'a répondu qu'elle enverrait un "récépissé de paiement à la personne qui a effectué ce paiement" ...
Si je procède au paiement personnellement, sans facture, je ne serais pas remboursée.
Si le notaire n'envoie pas de justificatif comptable, ma protection juridique ne paiera pas.
Et si la provision n'est pas payée, la notaire va envoyer une "déclaration d'incident" au TGI et va classer le dossier.
Pouvez-vous m'indiquer si le notaire est dans ses droits en refusant de délivrer ce justificatif qui est à l'origine de conflit pour paiement.
Merci d'avance
Cordialement