Réparation non faite et grosses réparations

Bonjour à tous
Voilà mon fils à une Megane 3 en LLD
Dès son achat des soucis assez importants sur la voiture et dernièrement fuites d’huile.
Il l’emmène au garage Renault qui constate le pb mais n’effectue pas la réparation car il ne dispose pas de la pièce mais certifie à mon fils qu’il peut rouler sans souci
2 jours après sur l’autoroute une épaisse fumée sort du capot l’assistance Renault joue son rôle
Aujourd’hui le verdict tombe il faut changer moteur et turbo 13000€????????
Renault fait un geste bizarrement sans rien demander et prend la réparation à hauteur de 90% donc reste à charge de mon fils 1300€????????
Seulement on est pas d’accord si la réparation avait été faite de suite on en serait pas là surtout si on nous avez dit de ne pas rouler ce qui n’est pas le cas !!
Quels sont nos recours ???
Merci à tous pour vos réponses