Gardien d'immeuble a frapper mon fils.

Bonjour,
Mon fils a été agressé sur le chemin de l'ecole par un camarade, les enfants aller tous les deux au collège, il lui as demandé d'arrêter a deux reprises mais ce dernier a refusé.
Mon fils c'est avancer vers lui et d'un ton plus ferme il demande a cette élève qu'il d'arrêter ses conneries.
La le gardien interviens et bloque mon fils sur la voiture et lui dis de ne pas toucher a son neveu puis le frappe sur le torse.
L'autre gamin lui en mets deux au passage.
Bref, nous avons informer l'école et elle nous as dis de porter plainte quasiment 1 mois après les faits.
Ce monsieur s'est permis de remenacer mon fils dans la rue.
Et on est aller chez le médecin et nous avons porté plainte illico presto.
Dois je en informer sa hiérarchie ? Ou dois je laisser la police s'en occuper.
Je trouve tellement injuste cette situation.
Bref par rapport a la suite de la plainte que dois je faire ?! Ecrire un courrier plus le dépôt de plainte ? En plus il étais dans l'exercer de ses fonctions il y as aussi des caméras surveillance au niveau d'ou cela s'est passée. Merci de vos réponses
Auriez-vous des lettres type