Pension alimentaire : problème financier du parent débiteu

Bonjour,
Je suis en couple depuis 2ans avec un homme divorcé ayant deux enfants. Il paye une pension alimentaire de 400€, montant fixé à l'amiable lors du divorce où il était en dépression.
Nous sommes tous deux éducateurs spécialisé donc le salaire est plus proche du bénévolat au vu du coup de vie actuelle en région parisienne. Lui gagne 1600€ et moi 1500€. Avec ce payement de pension mon conjoint est à découvert le 5 du mois et moi le 10 du mois. Nous n'avons pas le droit à des aides (on gagne trop) donc concrètement nous ne faisons plus rien par faute de moyen (sortie ect sont impossibles pour nous et encore moins avec les enfants).
Son ex-femme a justifié cette pension pour les enfants et pour le remboursement de son prêt immobilier. Néanmoins, elle ne cesse de demander de l'argent en plus à mon conjoint. Dernièrement, elle veut qu'il paye les frais de garderie.
Je voulais savoir si elle a le droit de le faire légalement surtout qu'elle gagne plus que mon conjoint et qu'elle à 400€ de pension qui devrait être de 240€ si on fait en fonction de la grille de barème.
Je vous remercie par avance de votre réponse car la situation est vraiment critique et pesante financièrement. Elle a aussi une tendance à le harceler ce qui est très fatiguant.
Bonne journée
Cordialement