Stopper un versement de P A

Bonjour, ma fille travaille et vit chez son ami, son frère jumeau vit chez son père. Mes ressources ont très nettement diminuées à ma retraite ; je voudrais stopper le versement de la pension alimentaire. Le TGI m'a retourné un dossier à compléter mais vu le nombre de documents à fournir et le temps que cela va mettre je voudrais savoir s'il y aura un effet rétroactif pour récupérer le trop payé de ma part. Par avance merci pour votre réponse.