Perdu dans taux individuel ou commun

Bonjour,

Merci de m'aider.

Je suis encore salarié et ma femme est à la retraite. Je gagne 2000 € net (impôt déduit) et ma femme 893 €.
Lorsqu'il a fallu choisir le mode de paiement à la source, je n'ai pas opté pour l'individualisation. Le site impôt gouv m'a donc affiché un taux à 6,8 % pour moi et 0 % pour ma femme.

Ma femme vient de toucher sa première pension de retraite et nous nous sommes aperçu que le trésor public lui prélève des impôts à la source. Confirmation de la caisse de Retraite.

J'ai donc contacté le trésor public qui me dit que je dois passer en taux individualisé pour que Madame ne paye plus d'impôt et je passe donc à 9,9 %.

Ce que je ne comprends pas pourquoi le site m'afficher 0 % pour ma femme la première fois et 6,6 % (prélèvement commun) et si j'opte pour le taux individualisé 9,9 % pour moi et 0 % pour ma femme.
Finalement, nous allons payer plus d'impôts ?
A votre avis est-ce une erreur de trésor public ?

Merci pour votre réponse.

Stéphane