Déclaration prime d'activité cumul travail pole emploi

Bonjour,
Pour la déclaration du trimestre (prime d'activité) la Caf veut que l'on déclare les indemnités Pôle emploi le mois où on reçoit celles-ci sur son compte en banque (ex indemnités de mars touchées en avril)
Aussi la Caf veut que cela soit la même chose pour les salaires. (travail en mars -> salaire en avril)
Mais le problème est pour les vacataires: les vacations sont versées, généralement 2 ou 3 mois après le travail effectué mais ont été déclarées à Pole emploi chaque mois.
Ex Janvier/février/mars touchés en avril somme qui, évidemment, dépasse les plafonds d'aide. Le bilan c'est que on ne touche jamais la prime d'activité.
Est-ce normal de déclarer les salaires le mois où on perçoit l'argent plutôt que le déclarer sur la période où on a réellement travaillé?
C'est ce que disent les conseillers Caf en tout cas
Merci