Comment réclamer mes allocations chômage alors que je touchais le clca

Bonjour,
Suite à ma réinscription sur pôle emploi,de St brieuc,le 13nov 2018 je n ai eu aucun retour et aucune notification de leur part ni même un écrit,en m y rendant je donne toutes les informations concernant ce que j ai fait au courant de l année jusqu’a janvier 2019,je précise lors de ma déclaration à la conseillère face à moi que je touche une prestation caf pour la garde de mon bébé et si ça posait problème afin de faire les démarches pour,elle me répond que non, et que ça n a aucune incidence.quelques jours après je reçois un écrit stipulant que pôle emploi m a payé 80jours alors que je n avais rien touché.
J y retourne à plusieurs reprises,on me dit qu on me débloque le payement et puis aujourd’hui je vois sur mon profil que je n ai aucun droit en cour,j y vais et on m annonce que comme je touchais l aide de la caf de 396 euros,ceci est considéré comme un salaire et du coup je ne peux récupérer mon dû assedic.
J ai été du coup à la caf pour arrêter ça, sauf que je ne sais pas si il y a un moyen légal de faire un recour surtout dans ma situation actuelle.ma femme ne travaille pas et ne touche aucune aide.
Puis je faire en sorte de rembourser la caf afin de récupérer les Assédics de décembre et janvier.
Le pire c est que je n ai été informé de rien et très mal renseigné et à cause de ça l argent sur lequel je comptais pour mon loyer et pour régler pas mal de choses m est sucré
Svp comment faire,sachant que j ai introduit un recours auprès de pôle emploi.
Merci à tous pour vos réponses