Raccordement fibre

Bonjour,
Je loue un appartement depuis 2 mois et je viens de souscrire à une boxe avec fibre ( ayant la fibre dans mon appartement ) mais au moment de me brancher je me suis rendu compte que le boîtier est cassé. Or cela n’a pas été remarqué pendant l’état des lieux. Je voulais savoir si son remplacement était à ma charge, à la charge de l’agence ou si orange le fait gratuitement ?
L’agence me dit que le propriétaire est responsable que « jusqu’aux prises téléphones », la prise fibre n’est pas considérée la dedans ?