Conflit de voisinage autour d'une procédure

Bonjour,
J'habite une copropriété, et nous avons des voisins, qui sont entrés en conflits, avec tout le monde en ignorant de dire bonjour en tenant une attitude très distante quand nous nous trouvons en face d'eux et ça depuis qu'ils ont un chien.
Personnellement j'ai des animaux, je ne trouve pas à redire.
Je sais qu'il y a des gens qui se sont plains des odeurs qui flottaient dans le couleur de l'entrée.
J'ai appris qu'ils s'étaient disputés avec certains propriétaires sans que j'en sache plus.
Depuis ces conflits, ces gens ne saluent plus personne tenant une attitude méprisante.
Un jour leur chien m'a sauté dessus, j'ai eu peur, la maitresse du chien a tiré sur sa laisse dans un mouvement très brusque en tenant la tête tournée sur le côté pour n'avoir pas à me regarder.
J'avais envie de pleurer, et j'ai demandé à la dame, pourquoi elle ne répondait pas à mon salut, elle m'a répondu : je ne fais pas attention au gens dans la rue!!!
Une autre fois la soeur de la propriétaire me bouscule dans l'entrée, et comme nous marchions côte à côte, je lui pose la question pourquoi ils avaient l'air de m'en vouloir, elle m'a répondu, dans ce bâtiment, il n'y a que des vieux cons...
L'an dernier, j'ai eu un gros sinistre de dégâts des eaux dans mon appartement, par 2 fois avec le conduit d'eau chaude qui se trouvait sous mon carrelage, j'ai quand même arrosé 3 appartements et il y a eu des travaux effectués sur 6 mois pour la réfection de mon appartement.
Dans ce bâtiment, je ne suis pas la seule à avoir subi ce genre de dégât.
à l'origine de la construction, du bâtiment, toutes les conduites d'eau avaient été installées avec du cuivre italien, qui n'était pas de bonne qualité.
Ces fameux voisins, ont eu ces derniers temps, leur carrelage qui s'est soulevé... On en sait pas plus sur leur assurance, sur leurs intentions, en tous les cas, ils ne payent plus leurs charges depuis un an et lancent un procès à la copropriété pour que toute une installation soit faite sous leur appartement dans le plafond des caves de la copropriété...
Ils exigent que tout le monde paye.
Les copropriétaires risquent de payer le procès, les dégâts, l'installation, l'avocat et les charges...
Notre compte copropriété, s'est vidé par rapport à eux... Et ces gens nous affichent du mépris...
Le syndic m'a demandé de faire une lettre indiquant les insultes reçues pour démontrer leur mauvaise foi et leur manque de sincérité, pour déjouer leur plan de vengeance.... Je ne sais que faire....
Bien cordialement