Mon petit frère en prison sans papier français

Bonjour

Mon petit frère est arrêté de vol et condamné 4 mois de prison, il est sans papier français et père d'un enfant français qui a son rdv à la préfecture prochainement pour sa carte de séjour. Mais ils l'ont amené un quitter territoire en prison en pour qu'il signe, il a refusé. 
Es ils ont le droit de l'envoyé dans son pays ou il a une chance d'être libéré pour qu'il ailles récupérer sa carte de séjour ? Normalement il dans 10 jours et son rdv à la préfecture est prévu pour le 07 octobre
Svp j'ai besoin de votre conseil