Attaquer la ville suite à un accident de la route?

Bonjour,

Dimanche après-midi, un chauffard, en tournant à un carrefour, est monté sur le trottoir et a défoncé 2 poteaux avant de blesser grièvement ma compagne, puis de faire un délit de fuite.
Ma compagne est désormais à l'hôpital, avec la moelle épinière touchée, un risque de paralysie partielle et une longue rééducation à venir.

Un dépôt de plainte a bien évidemment été pris pour retrouver le conducteur.
Des témoins ont le numéro de plaque, il y a des caméras, ... c'est une affaire en cours.

Toutefois, je me pose la question de savoir si je peux également porter plainte contre la ville.
Il se trouve que les feux de signalisation de ce carrefour était en panne depuis plusieurs jours (au moins depuis jeudi ou vendredi) et n'ont été réparés qu'hier. C'est un carrefour sur une nationale, donc dangereux sans signalisation.

Sans ce défaut de signalisation, on peut légitimement penser qu'il n'y aurait pas eu d'accident.
Est-ce que je peux donc déposer une plainte en parallèle contre la ville et si oui, comment et dans quel délai ?

Je vous remercie par avance.