Coffret électrique "invisible" pour EDF

Bonjour,
Sur le côté de ma maison, il y a un coffret élèctrique - ce n'est pas mon compteur individuelle hein ;)
A priori, je dirai un coffret de répartition de l'électricité du quartier.
Il y a tout un tas de truc qui pousse autour et dedans et qui y brûlent (carbonisent? caramélisent?) et comme la notaire n'avait pas mention de ce coffret et qu'il n'apparait pas sur les plans cadastraux, j'ai pris contacte avec EDF afin de savoir exactement ce qu'est ce coffret et leur demander de venir vérifier qu'il n'y est pas de risque.
Le Hic! EDF réponds qu'ils n'ont rien d'autres que notre compteur individuelle sur notre terrain... nous leurs avons envoyé un mail avec photo et plan du terrain... cela fait plus de plus d'1 an et aucune nouvelle malgré mes relances...
Les terrains ont été découpé à la construction des logements aux alentours de 1975 et je pense que ce coffret date de la même époque. Est-il normal que ce coffret n'apparaisse nulle part? en tout cas, visiblement pas là où il est réellement. Comment faire reconnaitre à EDF qu'ils ont bien un coffret sur notre terrain?