Destination de sommes prélevées par l'agent immob

Bonjour Madame, Bonjour Monsieur,
Un agent immobilier avec qui j'ai eu bien des déboires a pu jusque là s'en sortir mais dernièrement, après des avis concourant sur le net comme quoi il n'avait pas effectivement fait bénéficier les bailleurs de la garantie loyers impayées contractée, je lui ai demandé de bien vouloir, par tout moyen, justifier de la destination des sommes prélevées pendant pratiquement 10 ans sur mon compte au titre de notre contrat garanties loyers impayés. Je lui ai adressé des mails qui sont demeurés sans effet. J'ai fait intervenir la conciliatrice de justice et l'agent immobilier a refusé le principe de la conciliation et de se justifier, affirmant même que si je portais plainte je serai déboutée de ma demande sur le motif que je n'ai subi aucun préjudice. Je lui ai alors adressé une lettre recommandée lui demandant de justifier de la destination des prélèvements au titre du dit contrat ou de me rembourser. A présent, j'entends porter l'affaire devant le juge pour simplement, d'abord, demander à ce qu'il se justifie sur les sommes prélevées ou, dans le cas contraire, qu'il m'en restitue le montant.
Merci de me faire savoir comment procéder et de me dire quel est le tribunal compétent.
Cordialement