Garantie dommage mécanique

Bonjour,
J'ai acheté un véhicule dans un garage il y a six jours avec une boite a vitesse auto. Le vendeur m'a affirmé que la vidange de la boite a vitesse sur ce type de véhicule se faisait a 120000km et il en a 97000km. Donc pour lui elle n'est pas a faire. J'ai en cas posé la question en concession et ils m'ont répondu qu'elle aurait dut être faite a 50000km. Ma question est: la vidange n'ayant pas été faite a 50000km, si je souscris une garantie dommage mécanique auprès de mon assureur, la boite a vitesse sera-t-elle indemnisée en cas de casse? Merci
Cordialement