Vente d'un terrain portugais

Bonjour, suite à une précédente question que je vous est posée concernant ma belle mère, elle veut donc vendre ce terrain mais souhaite que mon mari lui laisse ou lui envoie ses papiers pour faire la vente mais lui dit qu'il n'est pas obligé d'être sur place lors de la vente,elle s'occuperait du reste,est il possible qu'elle fasse cela sans la signature de mon mari???? Merci