Solde tout compte et document de fin de contrat

Bonjour ,

Je suis nouveau sur le forum et je souhaiterais avoir un renseignement si c'est possible .

Je vous explique ,

J'ai signer un contrat cdd de 6 mois le 03 /10 /2016 et qui a pris fin le 31 /03 / 2017 .
Voilà a ce jour je n'ais toujours rien reçu concernant les documents qui me sont du.

Mon employeur m'avait envoyait une lettre le 21/03/2017 pour m'avertir que mon contrat avec lui se terminer le 31/03/2017 et que mes document serais à ma disposition.
Quelques jours aprer se courrier, je reçois une fiche de paie , avec dessus un montant d'indemnité compensatrice , ou il précise bien que cette somme ma était régler.
Alors que je n'ais rien reçu.

Sauf que moi j'ai terminer mon contrat en arrêt maladie suite à une surcharge de travail énorme avec des heures supplémentaires non payais , et un harcelement constant de mes chef ( isolement, blâme, surcharge, menace ) .

sachant que je suis du Sud et que pendant ces 6 mois je travailler en l'île de France dans le bâtiment.

Donc voilà pourquoi je ne suis pas allé directement voir mon employeur pour chercher mes dues , car j'ai fais une angoisse par rapport à lui et je ne voulais absolument pas avoir contact avec se monsieur.

Voyant rien arriver dans ma boite a lettre ,
J'ai donc le 27 / 04 / 2017 , décidé de lui envoyai une lettre recommandée en lui demandant de m'envoyai tout ça.
Depuis je n'ais jamais eu de réponse de ça part.

Voila j'ai 23 ans , je ne connais pas trop comment ça se passe quand ça en arrive la.
J'espère que qunlqun de vous pourra me conseiller .

Cordialement.