La fille de mon compagnon a porté plainte contre celui ci pour

Bonjour, Il y a un mois mon compagnon à été convoqué à la gendarmerie pour plainte "violence envers sa fille ado de 14 ans" étonnement il n'a jamais levé la main sur ses enfants a mon grand désespoir car aucun respect envers son père. Ayant moi même une fille aujourd'hui assistance sociale c'est vous dire l'éducation passe par le respect de chacun. Mais pour en revenir a mon compagnon, le fait de refuser à sa fille d'aller passer sa journée avec sa camarade en ville, pour mauvaise note scolaire, cela a déclencher un tollés. Si bien qu'à 2cm du visage de son père elle lui balancé son venin, je ne vous rapporte pas les paroles et le reste. au bout de 20 mn alors que son père toujours calme lui disait "stop", elle continue et bien évidemment le papa excédé lui a donner un coup sur la jambe pas de bleu pas de croute pas de saignement bref une caresse. Mais bon, donc départ chez sa mère qui par contre nous pollue la vie depuis 8 ans. Evidemment rappel a l'ordre 3 ans de mises à l'épreuve ect ect. Je suis en pleine déprime car je me demande ou nous allons avec des lois de la sorte et surtout que bon nombres de notre entourage confirme que dans des cas très dur jamais il n'a levé la main sur sa fille. J'ai beaucoup de peine pour lui a savoir qu'il a une 2eme fille d'une autre union et que la maman confirme que jamais sa fille ne sait plaint de violence, ni d'une gifle ou fesses.
Etant donné que je suis chez moi (je suis la propriétaire de mon logement) et que je ne veux pas d'histoire avec ses personnes là je ne veux que la paix et la tranquillité puis-je faire un demande d'éloignement de mon domicile à cet enfant et sa mère.
D'autant plus que j'ai appris dernièrement la condamnation d'une connaissance pour attouchement sur sa fille alors qu'il était divorcer. La mère manipulatrice comme celle de mon compagnon. Je veux faire une demande d'éloignement pour préservé notre vie, notre travail, la 2eme fille de 9 ans de mon compagnon. Dans un premier temps je ne la veux plus à mon domicile, j'ai demander à mon compagnon de s'éloigner d'elles (la mère et la fille). Puis-je faire une injonction d'éloignement (je ne sait pas si cela s'appel comme cela) à qui m'adresser et combien cela coute ? Merci pour votre réponse.
je suis anéantie de pensée qu'on puisse faire autant de mal.