Etat des impayes

J'ai réclamé au syndic de mon immeuble l'état des dettes ( en principal et en intérets ) d'une copropriétaire qui a vendu son bien et doit passer chez le Notaire sous 3 semaines . Le syndic
a refusé en me précisant que seuls les membres du conseil syndical peuvent avoir cette information ;j'ai donc transmis ma demande au conseil syndical qui lui, me demande mes motivations .Je n'ai pas de motivations si ce n'est de connaitre cette information

comment puis je obtenir légalement ces informations ?