Voiture gagée par l'assurance

Bonjour
On a une voiture gagée par l'assurance car le coût de réparation était supérieur à la voiture (suite à un accident, mais elle a été réparé et on roulait Avec depuis 5 ans). J'étais pas au courant qu'elle etait gagée car CE sont mes beaux parents qui l'avait cèdée gratuitement à ma femme
J'ai acheté une autre voiture Chez un
Concessionnaire d'une grande marque et celui ci manvait fait une reprise de 600 euros. Mais 2 semaines après le garage m'appelle pour me dit que ma voiture (reprise) etait gagée et quil ne pouvait rien faire. Il n'avait pas demandé le
Certificat de non gage et même moi j'étais pas au courant.
Du coup j'ai déjà pris un crédit pour acheter une
La voiture Avec le concessionaire et maintenant il me Réclame les 600 euros de reprise. Comment puis je trouver une solution.
Le concessionnaire sachant que la voiture ne valait plus rien l'avait pris pour la Revendre pour pièces ou autres.