Lunettes cassées et responsabilité civile

Bonjour,

Alors que j'étais accoudée à ma fenêtre (au 8ème étage), une de mes amies qui se trouvait chez moi a voulu me rejoindre. Or, elle a été prise d'un étourdissement et, en voulant éviter de tomber, elle s'est agrippée à moi, m'a déstabilisé et a fait tomber malencontreusement mes lunettes par la fenêtre.
Bien évidemment verres et monture cassés.
Elle a fait une déclaration auprès de son assurance pour faire intervenir la responsabilité civile.
L'assurance me demande de leur fournir la facture originale de mes lunettes, la facture du remplacement de celles-ci ainsi que la feuille que l'on transmet à la SS et que l'opticien nous délivre.

Ma question est la suivante :

Suis-je obligée de fournir la feuille que l'on transmet à la SS à l'assurance pour obtenir le remboursement de mes lunettes ? Est-ce la condition sine qua none pour être remboursée ?

Je ne vois pas pourquoi ma mutuelle doit intervenir étant donné qu'il s'agit d'une responsabilité civile.

Merci de bien vouloir me répondre dans les meilleurs délais car je dois envoyer mon dossier.