Carnet d'entretien obligatoire en Français ?

bb-pp Messages postés 988 Date d'inscription jeudi 22 novembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 30 octobre 2024 - 26 déc. 2015 à 11:10
bb-pp Messages postés 988 Date d'inscription jeudi 22 novembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 30 octobre 2024 - 26 déc. 2015 à 11:44
Bonjour,

Je viens de prendre livraison d'un véhicule NEUF (jamais immatriculé), chez un mandataire très connu.
Si le manuel d'utilisation, m'a été remis dans une clé USB, le carnet d'entretien est en Polonais !

La mandataire est-il obligé de fournir un carnet d'entretien en Français ?
Si, oui > quel texte précise cette obligation ?

Merci de votre attention.

2 réponses

Micha1. Messages postés 6307 Date d'inscription dimanche 31 mai 2015 Statut Membre Dernière intervention 3 mars 2017 2 262
26 déc. 2015 à 11:18
Bonjour,

"La mandataire est-il obligé de fournir un carnet d'entretien en Français ? "
Pas d'obligation !
Cependant s'il ne peut pas vous le fournir, il vous dirigera vers un concessionnaire de la marque du véhicule.

À savoir: c'est payant entre 10 et 15 euros
1
bb-pp Messages postés 988 Date d'inscription jeudi 22 novembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 30 octobre 2024 19
26 déc. 2015 à 11:23
Merci pour cette précision.

J'ai vu, qu'en effet, on pouvait faire la demande à un concessionnaire ( NISSAN en l'occurence).
environ 25 € !
Je voulais simplement savoir si c'était obligatoire !
J'ai aussi lu, que le carnet d'entretien n'était plus obligatoire !

Alors ... je me posais la question (pour éviter 25 € !).
Merci
0
Micha1. Messages postés 6307 Date d'inscription dimanche 31 mai 2015 Statut Membre Dernière intervention 3 mars 2017 2 262
26 déc. 2015 à 11:34
Pas d'obligation, seulement je vous conseille de conservez précieusement les factures d'entretien.
0