Besoin d'avis pour fenêtre cassée

Bonjour,

Je suis locataire d'un appartement en colocation et une scène assez atypique est survenue. J'effectuais un réglage sur ma box internet qui est positionnée juste à coté de ma fenêtre, et me relevant, mon dos a poussé la fenêtre par dessous et l'a défenestré (oui oui ca peut arriver apparemment). Du coup, une porte d'une fenêtre du salon a basculée à l'extérieur et s'est littéralement explosé au sol.

Je suis un peu en panique car je ne sais pas quelle démarche je dois effectuer.
Que dois-je faire ?
- Réparer cela par moi même et essayer de faire marcher mon assurance habitation ? Si oui, quels termes dois-je exactement utilisé ? Car je sais que les assurances font souvent tout pour éviter de rembourser
- Prévenir le propriétaire (particulier) qui effectuera les réparations à ses frais et se fera remboursée ou non par son assurance
- Dire qu'un ami à moi l'a fait et non moi, pour qu'il puisse faire marcher sa responsabilité civile ?

Je suis vraiment dans le flou, svp aidez moi!


David