Logement HLM de ma mère défunte : Délais restitution

Bonjour,

Je vous contacte car je suis dans une situation urgente et je suis complètement perdu ! Je vous explique brièvement la situation :

Ma mère était locataire d'un logement HLM et étant d'un cancer elle est décédée en avril. J'ai été voir l'agence HLM pour expliquer mon cas et ils nous ont donné jusqu'au
3 août pour rendre l'appartement, le temps que l'ont puisse déménager les meubles et les affaires, il fallait seulement envoyer un courrier pour informer les HLM.

Cette semaine nous recevons un appel du service juridique avec une femme plutôt énervée nous ordonnant de rendre l'appartement pour le 30 juin sinon elle menace de déclencher des poursuites juridiques en nous disant qu'elle n'en a rien a faire que ma mère soit décédée, que ça ne la regarde pas si on nous a donné des délais erronées et si on n'a pas encore fini de déménager car il faut du temps pour vendre les meubles, on DOIT rendre l'appartement fin Juin sinon c'est tribunal ....

Je ne sais plus quoi faire et je suis complément déprimé, s'il vous plait dites-moi si je peux avoir un recours sachant que l'ont nous a donné jusqu'en août au départ.

Merci d'avance de votre aide.

Cordialement,