Faire cesser un trouble de voisinage et rôle de la CAF

Bonjour,
je voulais savoir si il était possible de demander à la CAF de mener une enquête sur une famille qui habite avec plusieurs autres personnes dans le même habitat afin de faire cesser divers troubles (problème d'hygiène, porte enlevée, enfants qui font du bruits jours et nuits et saccagent les habitats des voisins...). Sinon quelles sont les autres voies possibles pour rester à l'amiable et soulever un problème de marchand de sommeil sans porter plainte.