Mutuelles

je vis en concubinage.Ma fille de 4 ans est inscrite sur mon contrat mutuelle pour 2015.Elle apparaît également sur le contrat de mon concubin ('contrat obligatoire employeur).nous payons nos cotisations aux deux mutuelles mais aucune des deux acceptent d'effectuer des remboursements pour notre fille.Nous payons 2 mutuelles et mis à part le remboursement de la part sécurité sociale notre fille ne bénéficie d'aucun remboursement des mutuelles.Quel recours avons nous, comment procéder et ou devons nous nous adresser pour régler cette anomalie.
Merci de bien vouloir nous aider