Faute de saisi de mon acte de mariage ici en algerie

isly - 2 janv. 2015 à 17:43
 Ahoui - 2 janv. 2015 à 17:56
Bonjour, jai reçu un courrier de nante on me disant qu'une erreur dans un document alors ils me demande un autre original dact de mariage algerien cela dis une faute de saisi est ce que ça va tardé la reprise de traitement du dossier merci isly
A voir également:

1 réponse

Bonjour

Sans doute, puisque vous devrez attendre qu'on vous rectifie l'acte d'origine.
Avant d'envoyer un dossier, ou de récupérer des papiers, Il faut TOUJOURS vérifier ce que l'on vous remet et voir ses documents d'état civil (naissance mariage décès divorce)si ils sont conformes, et écrire très lisiblement sur les formulaires

Il y a toujours des erreurs dans les actes étrangers ou faits à l'étranger, leur traduction, inversion des noms prénoms, faute dans les noms prénoms, dans les dates, ou absence de dates et lieux essentiels, oubli des parents (quand cela existe dans le pays) parties de traduction de l'original omises (date de l'acte lieu de l'acte)
Ceci retarde les transcriptions forcément.
0