Paiements des frais de huissier

Bonjour,
Il y a plusieurs mois, j'ai dû échelonner des paiements de factures à un commerçant.
Il n'a pas eu la patience d'attendre et a eu recours à un huissier pour récupérer son argent.
Les dettes ont été payées en totalité. Cependant, ce commerçant me demande de payer les frais de huissier. Pourtant, ces frais ne sont pas à ma charge, ce que j'ai dit (un texte de loi stipule que ces frais ne sont pas à ma charge).
Le cabinet de huissiers a alors fait appel à un autre cabinet pour récupérer les frais que je ne dois pas payer.

C'est une sorte de détournement de la loi. Je ne sais pas quoi faire. J'ai vraiment besoin d'aide.
Merci d'avance.