échange des pièces avant audience au prud'homme

Bonjour ,
j'ai saisie le conseil des prud'homme de Versailles pour harcèlement moral et mise au placard isolement durant plusieurs mois après l'intervention de l'inspection du travail suite à l'alerte d'un DP et CHCST aucun poste réel ou fixe que des courtes missions sans intérêts et entre chaque mission le vide (mise au placard de nouveau ) j'étais en arrêt en maladie professionnelle dépression état auxio dépressif pendant plus de 4 mois .
La conciliation est échouée la date fixée par le bureau de conciliation pour échanger les pièces était le 15 janvier pour moi et le 15 mars pour mon employeur
moi j'ai acquitté mon devoir le 15 janvier j'ai envoyé les pièces en recommandée avec AR et meme j'ai marqué dans le bordereau d'envoie de poste (pièces pour prud'hommes )

le 25 avril j'ai envoyé au greffier de prud'homme un courrier en recommandée avec AR pour l'alerté que je n'ai reçus aucune pièce de mon employeur à ce jour

le samedi 4 mai j'ai reçu un courrier en recommandée de l'avocate de mon employeur comme quoi il me reproche de ne pas envoyé de pièces et qu'il va demander au prud'homme de renvoyer et de radier l'affaire cause mes diligences

je vous demande des clarifications et des conseils sachant que l'audience du jugement est fixée le 21 mai 2013