Un payement peut-il être refusé par le créancier?

Bonjour,

J'ai procédé il y a quelques temps à un payement par virement bancaire électronique depuis un compte belge vers un compte néerlandais.

Le créancier néerlandais m'a remboursé le montant après quelques jours indiquant que la communication n'a pas été stipulée. Autrement dit, il n'accepte pas le payement parce qu'il n'arrive pas à faire le lien entre le virement et la facture concernée.

Bien entendu, je pourrais recommencer le virement en ajoutant la communication.
Sur le principe j'aimerais savoir s'il est légal de refuser un payement pour ce motif. Je crains que si mon payement a été refusé, la facture reste non acquittée. Autrement dit, la facture risque d'être majorée pour retard de payement. Qu'en est-il réellement.

En dehors de la trace du remboursement via mon compte bancaire, je n'ai eu aucune communication du créancier. Aussi si je n'avais pas consulté mon relevé bancaire pendant quelques semaines, le retard de payement (s'il est confirmé) serait d'autant plus long.

Merci pour vos réponses et/ou commentaires.

Salutations.