Escroqué par ne casse auto

Bonjour,
En ma 2011' j'ai mis ma voiturette dans une casse auto pour destruction, 2semaines après je la vois rouler et garée devant chez moi. Je leur ai demande, ils ont dit l'avoir vendue sans gêne
Je n'ai rien dit, ayant beaucoup de choses à régler, mais la c'est trop dur de voir cette voiturette qui a été mon seul bien pendant longtemps, je ne voulais pas voir un autre l'utiliser, je déprime complètement
Je voudrais maintenant leur demander un dédommagement ou les attaquer au tribunal, ils ne répondent à aucun courrier envoyés en lettre simple ou recommandee
Merci de m'indiquer comment faire.