Comment libeller l'intervention de 2 notaires
Résolu
cybermamy4
Messages postés
18
Statut
Membre
-
Valenchantée Messages postés 23493 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention -
Valenchantée Messages postés 23493 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention -
Bonjour,
nous avons un projet de compromis de vente rédigé par un agent immobilier qui le stipule ainsi :
Notaire désigné: Etude X
éventuellement assisté de Etude Z .
,l'étude Z étant notre notaire cette formulation est'elle valable ? ou faudrait 'il indiquer
Notaires désignés :Etude X ET Etude Z?
Ou bien Etude X assisté par étude Z?
merci pour vos lumières
nous avons un projet de compromis de vente rédigé par un agent immobilier qui le stipule ainsi :
Notaire désigné: Etude X
éventuellement assisté de Etude Z .
,l'étude Z étant notre notaire cette formulation est'elle valable ? ou faudrait 'il indiquer
Notaires désignés :Etude X ET Etude Z?
Ou bien Etude X assisté par étude Z?
merci pour vos lumières
2 réponses
-
il faut retirer "éventuellement"
c'est me X assisté de Me Y
de toute façon c'est vous qui avez le choix pour votre notaire -
bsr
cela peut parfois s'expliquer par la localisation géographique de tout le monde
mais en théorie, c'est chez le notaire de l'acquéreur.
PS : Val tu voulais dire acheteuse et vendeuse ;-)