Rupture de contrat conventionnelle cdi

Bonjour,

Notre fils a été recruté en emploi handicapé, son employeur ne se préoccupe pas de
son handicape, puisque il souffre d'un problème cardiaque. Si bien qu'il est
souvent en arrêt maladie, il ne se sent plus à sa place.
Il souhaite demandé une rupture de contrat conventielle, mais a-t-il doit au
ASSEDIC en attendant de trouver un emploi adapté à son problème de santé.
Merci de votre réponse.
Cordialement.