Probleme santé au travail

Bonjour,
j'aurais de deux infos sur mes droits
je suis à temps partiel depuis 30 ans dans une entreprise de nettoyage.
j'ai été déclarée inapte par le médecin. l'expert de la médecine du travail a confirmé que je subissais un harcèlement moral de ma responsable en plus de mon état de santé.
on m'informe par AR, que l'on m'a trouvé un poste dans une autre entreprise sur lequel est aménagé par rapport à mes difficultés de santé. j'aurais pour responsable la même personne sur qui je subissais un harcèlement moral.

1) puis je refuser de travailler pour cette responsable?

de plus, il m'est mentionné d'autres entreprises que je dois faire sur une plage horaire différente de celle faites précédemment.
l'entreprise pour qui je suis embauchée est au courant que je travaille pour des particuliers avant. Mes horaires prévus pour mon entreprise sont de 16hà20h. Or, selon mon AR, ils m'ont donné comme horaire 15h30à21h30. (en sachant que je dois travaillé pas plus de 4h par jour pour eux).

2) puis je refuser ces divers postes? si oui, quels sont les articles de loi en ma faveur

d'avanve merci de vos réponses

martine