Contester un acte de propriété

Bonjour,
Bonjour, mes parents, mariés sous régime de communauté, on construit une maison sur un terrain qui a été payé par une donation partage des parents de ma mère. ils ont signé tout les deux l'acte de propriété du terrain. a l'époque aucun souci si ce n'est qu'aujourdh'ui ma mère étant décédée, mon père s'est remarié et les choses commencent a se compliqué à notre grand regret. a la veille de la vente de la maison, mes frères et soeurs comptons faire valoir le fait que le terrain était un bien propre. Mon père a verbalement reconnu devant le notaire que le terrain avait été financé intégralement par ma mère mais le notaire refuse de faire modifier l'acte de propriété. Nous avons pour nous entre autre, une attestation des donateurs (mes grands parents maternels) qui certifient la donation qu'ils ont effectué a finançé intégralement le terrain. Ma question est: pouvons nous faire modifier l'acte de propriété?
Merci de m'éclairer