Dédommagement pour une caution non rendu

Bonjour,
J'ai bien vu qu'il avait un post concernant les intérêts d'une caution ou dépôt de garantie non rendu par un propriétaire, malgré un retour légitime.
Cependant, est-il possible de réclamer un dédommagement pour résistance abusive de détention de caution ou dépôt de garantie ? Si oui, je souhaiterai savoir comment cela peut s'instruire :
- Est-ce un accord à l'amiable, par exemple X euros que le locataire demanderait ?
- Est-ce possible de demander des dédommagements en échange pour éviter une procédure judiciaire ?
- Est-il nécessaire que les dédommagements soient instruites et arrêté par un tribunal ?

Pour info, dans mon cas, j'ai emménagé dans un appartement, un état des lieux d'entrée a été fait 2 mois après mon arrivée avec un huissier. (Le proprio refusant de faire l'état des lieux d'entrée j'ai préféré prendre un huissier), puis 6 mois après, lorsque je suis parti, un état des lieux de sortie avec un huissier : déclarant la chose louée comme conforme au premier constat. Ca fait 2 mois que le propriétaire ne m'a pas rendu mon dépôt de garantie.

Je vous remercie pour vos réponses