Acte notarié pour cloturer des comptes ?

Bonjour,
Voilà mon souci. ma mère à 3 comptes à la CE écureuil de Lyon. ce sojt un livret A, un livret dit "rose" qui en fait est un LEP et aujourd'hui elle a ouvert un compte à développement durable car elle voulait mettre de l'argent sur ses livrets mais ils ont dépassé les plafonds. Bon jusque là rien d'anormal. Mais le guichetier lui a dit qu'à son décès (elle a 85 ans) ses héritiers donc ma soeur et moi, devront passer par un acte notarié pour récupérer l'argent qu'elle a économisé à notre intention. Je pensais qu'un certificat d'hérédité établi par la mairie devait suffire, le guichetier lui a assuré qu'il n'en est rien. Si c'est le cas quels sont les frais de notaire à envisager? est-ce considéré comme une succession et donc les droits de successions s'appliquent-ils? en clair est-ce normal alors qu'il n'y a pas de biens donc pas de notaire (elle est locataire, n'a aucun bien si ce ne sont que ses livrets de CE)
Merci pour votre aide!
cordialement