Personne en attente de protection

Bonjour, je ne sais pas si je suis sur la bonne plate forme.mon beau pere est hospitalise et est en attente de mise sous protection,une de ses filles lui a pris tous ses papiers ,ses cartes bleues,sa voiture et les papiers.nous avons fait opposition pour les cartes mais nous ne savons pas quoi faire pour la voiture car nous ne voulons plus qu elle roule avec car nous aimerions la vendre pour regler ses soins par la suite .nous sommes en attente des certificats medicaux pour inaptitude a se gere seul et ensuite seulement deposer le dossier au procureur.que pouvons faire .merci