Procuration pour faire un versement d'espèce?

Bonjour,

J'ai un compte à la banque postale et j'habite à Toulouse, mon père qui habite à Tarbes s'est rendu à une agence postale pour effectuer un versement d'espèces sur mon compte CCP, je lui avais fourni un RIB, la guichetière lui a réclamé une procuration.
N'ayant bien sûr, pas de procuration, il a été obligé d'effectuer un mandat compte et cela, lui a couté 4.40€.
J'ai téléphoné au centre financier de Toulouse et on m'a affirmé qu'il n'y avait pas besoin de procuration pour faire un versement d''espèces sur un compte.
J'ai également contacté la responsable des guichets de l'agence postale de Tarbes qui m'a affirmé le contraire et que la loi l'obligée de demander une procuration ! Et que cette loi existée depuis des années, qu'elle consiste à contrer le blanchiment d'argent, qu'elle permet également à lutter contre le trafic de drogue.
Les autres banques qui ne demandent pas de procuration, étaient laxistes sur les questions de versement d'espèces ! D'après elle !
Qui croire ?
Que dit exactement cette loi ?
Cordialement.