J'ai besoin de conseils (Accident, plainte)

Bonjour,

J'ai été percuté dans mon véhicule à l'arrêt par un semi-remorque à 50 km/h environ. Ma ZX est bien évidemment condamnée et le chauffeur considéré fautif à 100%. Constat à l'amiable, je n'ai pas coché la case "blessé", ni "sous réserve" car au moment du choc, aucune douleur..
Trois semaines de radios, scanners et traitements plus tard, je porte encore une minerve, j'ai mal au dos, à la nuque lorsque je tourne la tête, le choc m'a réveillée une ernie discale cervicale qui avait été bien calmée 3 mois plus tôt.
Financièrement, j'étais dans une situation précaire au moment de l'accident, mais vivable. Aujourd'hui, par le fait que je n'ai plus de véhicule et pas de quoi en racheter un, je perds mon travail (Centre Communal d'Action Social - Remplacement d'auxiliaires de vie, contrat semaine auprès de la Ville...). Mon médecin, malgrés que je n'ai plus d'employeur, m'arrête 10 jours, puis me propose hier une dizaine de jours supplémentaires... je refuse, car je vais être carrément perdant si c'est la CPAM qui me paye.. Il m'a donné 15 jours d'ITT reconductibles.
Au niveau de l'assurance, un expert a statué la valeur de ma ZX à 1000 euros, j'ai accepté la cession, en demandant néammoins par courrier, sur le conseil de celle qui gère mon dossier, un effort pécunier supplémentaire car.. je suis vraiment perdant, carte grise déduite, il me faut trouver un véhicule CT Ok dans les 8OO euros.. Ma ZX, si elle était agée n'en était pas moins bien entretenue.
Mon médecin me pousse à déposer une plainte pour les dommages physiques, il me dit que les 15 jours d'ITT ont une valeur pénale

Que puis-je faire? Déposer une plainte est possible? Vers quoi cela va m'amener?

Merci de vos réponses.