Recours contre retenue de loyer sur caution

Bonjour,

J'ai quitté un appartement le 01/09/10 (état des lieux+ remise clés), car une réservation du logement avait été faite pour le 04/09/10.
Sans cette réservation, mon préavis se terminait fin octobre.
Comme convenu avec l'agence immobilière, j'ai payé le loyer du 01 au 03/09/10.

En recevant mon décompte de fin de location, j'apprends que je dois aussi payer le loyer du 04 au 13/09/10, car la personne ayant réservé l'appartement ne s'est jamais présentée.

Bien sûr, le solde de ce loyer a déjà été prélevé sur ma caution.
Pour l'agence, je suis la responsable du loyer jusqu'au prochain locataire.

Je trouve cela totalement malhonnête, puisque je n'avais plus les clés depuis 2 semaines.
De plus, je n'ai eu aucune information de la part de l'agence sur ce loyer supplémentaire.
J'ai du mal à croire que les agences immobilières ne sont pas assurées pour ce type de cas.

Ai-je accès à un recours pour me faire rembourser la somme, à mon sens, trop perçue?

En vous remerciant par avance de votre aide,

Céline