Problème avec agence immobilière

Bonjour,

Nous avons mis notre maison en vente en signant un contrat "avantages" en agence immo, selon les explications de l'agent immo c'est que notre bien était en vente dans plusieurs agences (pour nous une meilleur chance de la vendre plus vite), en précisant bien à celui-ci que cette vente était pendante de notre projet d'achat de terrain et de construction de maison en fait dès que nous aurions eu la promesse de vente signée et un accord de principe d'une banque pour nous sécurisé nous vendrions notre maison actuelle.
Mais ne voilà t-il pas qu'à notre retour de vacances en relisant le mandat que nous avons signé en toute confiance "naïfs que nous sommes" ce fameux mandat était un mandat exclusif.
Nous avons donc envoyé un courrier recommandé avec AR annulant ce mandat en précisant qu'il n'avait été en aucun cas et à aucun moment question d'exclusivité avant son expiration du délai de 3 mois incompressible info non précisée encore par cet agent immo qui nous avait affirmé qu'on pouvait résilier à n'importe quel moment (à noter que ce mandat étant conclu pour une période irrévocable de 3 mois les parties pouvant l'annuler à l'issu de ce délai par AR avec un préavis de 15 jrs).
Nous en avons informé l'agent immo oralement en toute confiance en lui indiquant que nous souhaitions un mandat simple tout de même.
A peine avait-il reçu le courrier que en recevions un de leur part recommandé avec AR (les visites ont continué entre temps), nous astreignant presque à nous rendre chez le notaire de l'acheteur afin de contresigner la promesse de vente jointe au courrier dûment complétée par les acheteurs et ce dans les meilleurs délai.

Nous souhaiterions savoir quelles sont nos alternatives, car nous ne pouvons plus vendre pour le moment information communiquée à l'agent immo (car notre autre projet rencontre quelques difficultés) et là peux t-il nous obligé à vendre ?
Que devons nous faire précisément, devons nous contacter les acheteurs car nous ne sommes pas certains qu'ils aient été bien informé, devons nous faire un courrier à l'agence en lui indiquant son abus de confiance ou devons nous nous faire assister par un avocat et entamer de ce fait un procédure judiciaire et qu'est que nous encourrons dans ce cas ?

Merci d'avance à tous ceux qui pourraient nous apporter une solution.

Lotus Bleu.