Frais médicaux à l'etranger

Les faits remontent en 2007,
Afin que son traitement ne soit pas interrompue le CHU ou notre fils pris en charge à 100%, suit des séances de chimiothérapie pour une maladie grave, à passé un protocole avec un grand hôpital en hollande ou nous nous rendons en vacances.
Nous nous occupons de rien le CHU gère tout, nous n'avons plus qu'a nous présenter aux dates que l'on nous fixe au dit hôpital en Hollande.
Sur place notre fils est pris en charge et tous le service l'attendait. Les soins sont faits et tous ce passe très bien pour les deux séances que nous faisons.
Nous présentons à chaque fois notre carte européenne, mais personne ne la veux, notre fils est déjà enregistré.
Un an après en 2008 nous recevons un courrier de l'hôpital de hollande qui nous demande régler les frais hospitalier plus de 6500 euros, nous contactons l'hôpital hollandais et lui demandons de s'adressé au CHU vu que nous ne nous étions occupé de rien.
Aujourd'hui en 2010 l'hôpital hollandais n'ayant toujours pas était réglé, nous nous retrouvons avec une mise en demeure de payer au plus vite avant des poursuites judiciaires.
Que devons nous faire ??
On nous à parlé de demande en retour gracieux ??
Pouvez-vous nous apporter une aide, car bien sûr nous ne sommes pas en mesure de payer une telle somme.
Cordialement