Vente d'un véhicule sans carte grise

Bonjour,
j'ai acheté il y a 5 mois une Renault 4 pour participer au 4L Trophy. Le vendeur me l'ayant vendu sans contrôle technique et m'ayant certifié qu'il n'y avait pas de grosse réparations à effectuer (le vendeur étant un "ami" et ayant notifié sur la carte grise "vendu dans l'état sans contrôle technique) je me suis rendue compte lors du contrôle technique que j'ai dû effectuer que j'en aurais pour au moins 500 euros de réparation. Ne disposant pas de cette somme, j'aimerai revendre la voiture sans effectuer le changement de carte grise (en laissant le soin aux futurs propriétaires, à qui j'ai fait parvenir un devis des réparations et en leur vendant le véhicule deux fois moins cher, de faire eux-mêmes les réparations).
Est-ce possible?