Revente d'un bien pour un couple non marié

Bonjour,
Mon frère a acheté il y a environ 5ans un appartement avec sa concubine à hauteur de 70% pour mon frère et 30% pour elle. Ils sont séparés et ont 2 enfants ensemble. Mon frère ne vie plus avec elle mais elle est restée dans l'appartement. Il souhaite revendre mais maintenant elle s'y oppose... Il rembourse son crédit et paye en plus un loyer à côté, il n'en peut plus, cette affaire ne cesse pas, c'est une histoire sans fin...comment peut-il s'en sortir légalement? merci de m'aider...