Récupération d'un bien

Bonjour,
J'ai vécu 2 mois avec une femme que je connaissais depuis longtemps et qui m'a donné l'hospitalité car j'avais des difficultés familiales (séparation) avec la mère de mes enfants.
En échange de son hébergement j'ai payé ces 2 mois de loyer j'ai participé aux courses pour elle et ses enfants.
Par contre pendant cette période je me suis acheté un écran plat (700 €) la facture est à mon nom et le crédit à été débité sur mon compte . Maintenant je ne vit plus avec cette dame car mon patron me loge gracieusement il tient un hotel restaurant. J'ai récupéré toutes mes affaires (linge) sauf la télévision qu'elle ne veux pas me rendre prétestant que je lui en ai fait cadeau pour l'avoir accueilli chez elle. Ce qui est faux. Que dois je faire pour récupérer la télévision car j'ai des enfants et cette télévision leur revient de droit puisque je l'ai payé et qu'il n'y a jamais eu d'accord ne écrit ni verbal avec elle....
Merci de bien vouloir m'aider je ne sais si je dois porter plainte ou quoi ?