Procuration d'un compte banquaire

Bonjour,
Mon père( retraité en France) est décédé, nous avons demandé le capital décès auprès de sa caisse d'assurance en France qui nous a demandé un compte banquaire. Nous l'avons envoyée un compte d'une banque algérienne( compte de son épouse). Mais, la caisse nous a informé qu'elle ne peut pas effectuer un virement dans une banque étrangère. Alors que ses comptes( banquaire et postale) sont bloqués après son décès. Que faut-il faire dans ce cas? Est-ce-que je peux faire une procuration à mon oncle (le frère du défunt) pour effectuer le virement dans son compte ( banque française)? Je vous remercie d'avance.