Congés payés assistante maternelle

Bonjour,
j'emploie une assistante maternelle agréée depuis avril 2008 j'ai un forfait mensuel de 336 euros pour 14 jours de garde 112 heures par mois,l'an dernier mon assistante agréée a pris 1 semaine de congés en avril et 4 semaines en aout je lui ai payé son mois complet en avril et en aout.Depuis septembre 2008 elle me demande de lui verser 10/100 de son salaire chaque mois ,en plus du forfait ,pour les congés payés.
en 2009 elle a pris une semaine de congés en avril et 4 semaines en aout,elle me demande de lui payer son mois d'aout ce que je ne comprends pas car je pensais que le fait de lui verser 10/100 de son salaire depuis septembre compensait sinon cela veut dire que je lui paie un 13ème mois,sa demande est elle légitime?
En clair dois je uniquement lui payer le meme forfait,336 euros,les 12 mois de l'année(dc y compris lorsqu'elle est en vacances) ou bien lui verser ce forfait 12 mois de l'année plus 10/1OO de son salaire tous les mois?
Merci pour réponse,cordialement.bonne journée