PANNE CHEZ LE GARAGISTE

Bonjour,
suite à une accident causé par un tiers, nous déposons après expertise de notre assurance notre voiture chez le carrossier qui devait ensuite l'emmener chez peugeot.
Pendant le transfert de ma voiture chez peugeot, le carossier tombe en panne. L'expert qui a été rappelé nous dit qu'il ne s'agit ni de la faute du carrossier, ni d'une faute due au sinistre.
C'est le boitier électronique qui commande l'ABS et l'antidérapage qui est tombé en panne. Le coût de la réparation s'élève à 1 700 € (1 450 € de pièces).Ma voiture, une 407, est relativement récente (novemebre 2006) et le mécanicien de chez Peugeot nous a dit que cela était une panne rare.
Comme au moment de la panne c'était le carrossier qui possédait ma voiture, ne peut-il pas être tenu comme responsable de la panne?
En attente de votre réponse, je vous prie d'agréer l'expression de mes sentiments distigués.

M. Saintvoirin